For lærere og skoler
Grupper, oppgaver, lærerverktøy og anskaffelse.
Hva kan jeg gjøre som lærer i Språki?
Grupper, oppgaver, oversikt over klassen og et eget sett med lærerverktøy.
Jeg underviser, men er ikke ansatt på en skole — kan jeg få lærerverktøyene?
Ja. Har du et privatabonnement og underviser, kan vi slå på lærertilgang på kontoen din. Grupper hører til skolelisensen og følger ikke med.
Hvordan lager jeg en gruppe?
Under Grupper oppretter du gruppen. Elevene legger du til selv, eller de blir med med en gruppekode.
Hvordan får elevene mine kontoer?
Skolens administrator oppretter brukerne og fordeler lisensene.
Hvordan gir jeg elevene en skriveoppgave?
Lag oppgaven fra gruppen, fra Skrive eller fra Lærerportalen. Elevene leverer, og du ser innleveringene med Språkis analyse.
Hva trenger jeg til personvernvurderingen?
Alt ligger åpent: databehandleravtale, underdatabehandlere, KI-transparens og mer.
Bildeordbok — veiledning for lærere
Bildeordbok er den visuelle ordboka i Språki: store scener der eleven trykker på tingene i bildet og får ordet, forklaringen på sitt eget språk og uttalen lest opp.
Lese — veiledning for lærere
Historier er lesetreningen i Språki: over 200 norske tekster fra A0 til B2 — brev, annonser, dialoger og fortellinger fra den fiktive kystbyen Sjøhavn — hver med opplesning, ordboksoppslag ved trykk og oppgaver som rettes med én gang. Elevene kan jobbe selvstendig, og lesetiden teller som læringstid.
Lytte — veiledning for lærere
Eleven hører en kort innspilt samtale eller fortelling og svarer på oppgaver om det som ble sagt — teksten kommer først etterpå. Du har over 1200 norske historier fra A0 til B2 å velge blant, og kan dele enkelthistorier i en gruppe.
Bøker — veiledning for lærere
Bøker er flersides fortellinger på norsk med bilder, innlest lyd, ordliste og oppgaver til slutt. Elevene leser i oppslag, kan trykke på ord de ikke kan, og fortsetter der de slapp.
Les fra bilde — veiledning for lærere
Eleven tar bilde av et skriv, laster opp en PDF eller Word-fil, eller limer inn tekst — og får den lest opp med ordmarkering, forenklet, oversatt til morsmålet og med ordforklaring ved trykk. Det er funksjonen for alt papiret eleven møter utenfor Språki.
Skrive — veiledning for lærere
Skrive er skriveverktøyet der eleven velger en oppgave eller limer inn sin egen tekst, skriver med hjelpemidler underveis og får tilbakemelding på innhold, rettskriving, grammatikk og ordforråd merket rett i teksten. Her får du vite hva verktøyet faktisk gjør, og hvordan du kan bruke det i undervisningen.
Skriveutvikling — veiledning for lærere
Skriveutvikling samler det KI har sett i elevens innleverte tekster over tid: hva eleven får til, hva som ofte er riktig, og hva som går igjen som mulige feil — med et forslag til hva dere kan jobbe med i neste time. Eleven ser sin versjon på Skrive, og du ser din på elevsiden i gruppa.
Uttaleutvikling — veiledning for lærere
Uttaleutvikling samler det som går igjen når eleven øver på Uttale: øveord, ett område å følge opp og utviklingen uke for uke. Eleven ser sin versjon på Uttale, du ser elevens på elevsiden i gruppa, og «Hva sliter klassen med?» viser hele gruppa.
Ordbok — veiledning for lærere
Ordboka gir eleven en forklaring på sitt eget nivå, med bøyning, eksempelsetninger og lyd — og du kan la den samme forklaringen følge klassen fra teksten de leser til ordlisten de øver på.
Ordlister — veiledning for lærere
Med Ordlister samler du ordene klassen skal lære i én liste, deler den med elevene, og ser hvor godt hvert enkelt ord sitter. I Studie leser elevene ordene med morsmål, eksempel og bilde, og tester seg selv. Du bygger listen ord for ord, limer inn gloselista, eller tar bilde av en side i boka.
Øving — veiledning for lærere
I Øving trener elevene ordene fra ordlistene sine i ti små øvelser, og hvert svar bestemmer når ordet kommer tilbake.
Samtale — veiledning for lærere
Samtale gir elevene dine en muntlig samtalepartner de kan snakke med i sanntid — du velger situasjon og nivå, og eleven øver på å snakke uten at noen andre hører på. Du kan også lage dine egne samtalepartnere og dele dem med klassen.
Spør Språki — veiledning for lærere
Spør Språki er elevens chat med KI-læreren: spørsmål på norsk eller på morsmålet, og svar bygd opp som en liten leksjon på elevens nivå.
Arbeidsnorsk — veiledning for lærere
Med Arbeidsnorsk gir du elevene 33 temaer fra norsk arbeidsliv — HMS, rettigheter, lønn og arbeidskultur — hvert skrevet på fire nivåer fra A1 til B2, med lyd, ordliste, skriveoppgave og kilder i hvert tema.
Muntlig øving — veiledning for lærere
I muntlig øving leser eleven én setning høyt om gangen. Uttalen måles ord for ord, og eleven får forklaring på ordene som ikke satt.
Setningslister – veiledning for lærere
Lag dine egne setninger til muntlig øving, del dem med grupper eller lenke og se elevenes resultater på listesiden.
Verktøy — veiledning for lærere
Fire små hjelpemidler eleven kan bruke når hen trenger dem: ta opp lyd, hente tekst ut av et bilde, få tekst lest høyt og få tale skrevet ned. De er hjelpemidler og ikke øvinger — og de er like nyttige for deg som for elevene.
Mini-apper — veiledning for lærere
I Mini-apper beskriver du med vanlige ord hva du vil ha — et memoryspill, en quiz, en tidslinje — og KI-en skriver en liten nettapp av det, som du kan endre til den sitter og dele med elevene dine gjennom en lenke.
Lag bilder — veiledning for lærere
Elevene beskriver et motiv med egne ord og får bildet laget av KI. Du kan bruke det som en presisjonsøvelse i språk: bildet blir bare riktig hvis beskrivelsen er presis.
Oversette — veiledning for lærere
Oversette er tolkevinduet i Språki: to felt side om side, ett på norsk og ett på elevens eget språk, med tale inn og opplesing ut. Her får du vite når den hjelper eleven videre, og når den tar over jobben eleven skulle gjort selv.
Jobbsøknad — veiledning for lærere
Jobbsøknad lager et søknadsutkast ut fra det eleven skriver om seg selv og teksten i stillingsannonsen. Her får du vite hva eleven faktisk får tilbake, hvem det passer for, og hva du bør si om personopplysninger på forhånd.
Grupper — veiledning for lærere
Gruppa er klasserommet ditt i Språki: du deler oppgaver, tekster, lyttehistorier og ordlister med klassen på ett sted, og følger med på hvordan hver elev jobber.
Elever — veiledning for lærere
Under Elever i lærerportalen finner du alle elevene på skolen. Elevene i gruppene dine åpner du rett. En elev utenfor gruppene dine kan du lese, men ikke endre, og det blir registrert at du åpnet siden.
Lærerassistent — veiledning for lærere
Lærerassistent samler KI-verktøyene for lærere på ett sted: du velger et verktøy, fyller ut noen få felt og får et ferdig utkast du kan finjustere, kopiere, laste ned som Word eller PDF — eller gjøre om til en ordliste for elevene.
Undervisningsopplegg — veiledning for lærere
Med Undervisningsopplegg lager du et utkast til en hel økt: du velger fagområde og nivå, skriver temaet, og får mål, nøkkelord, et undervisningsforløp med tidsbruk, differensiering og vurdering — som du redigerer, laster ned som Word eller PDF, eller gjør om til en presentasjon.
Presentasjoner — veiledning for lærere
Med Presentasjoner lager du lysbilder til undervisningen: du gir Språki et tema eller en tekst, redigerer utkastet lysbilde for lysbilde, og laster ned resultatet som PowerPoint eller PDF.
Skoleadministrasjon — veiledning for administratorer
Her oppretter du brukere, holder oversikt over lisensene og gir andre lærere administratortilgang. Du trenger ikke være språklærer for å ha rollen — det holder at du har ansvaret for kontoene hos dere.
Progresjon og Dagbok — veiledning for lærere
Min læring er elevens dagbok over læringen: hva hen har gjort hver dag, hvor lenge, hva som går bra og hva som er verdt å øve på, og hvordan det går med ordene. Du ser den samme siden for elevene dine — og kan søke opp alle elever på skolen under Elever — og under Medlemmer ser du hele klassen. Her er hva tallene måler, og hvordan du kan bruke dem sammen med elevene.
Podkaster — veiledning for lærere
Språki-prat er KI-lagde podkastepisoder på enkel norsk, der to verter snakker om ett tema i seks til ni minutter. Elevene kan høre på episoden hvor som helst, lese transkripsjonen med ordforklaringer, og gjøre rundt åtte oppgaver som rettes og teller.
Ingen treff. Prøv et annet ord.
Fant du ikke svaret?
Skriv til oss, så hjelper vi deg.