Undervisningsopplegg — veiledning for lærere

Du velger fagområde og nivå, skriver noen linjer om temaet, og etter omtrent et halvt minutt ligger det et utkast på skjermen — delt i seksjoner du kan redigere hver for seg. Alt du lager, blir liggende under Mine opplegg.

Slik virker det

Du finner verktøyet i Lærerrommet, eller går direkte til Undervisningsopplegg. Trykk Nytt opplegg og fyll ut:

• Fagområde — Norsk eller FOV (forberedende voksenopplæring).
• Nivå — A0, A1, A2, B1 eller B2. Gjelder når du har valgt Norsk; A2 er valgt fra før.
• Fag og Modul — gjelder når du har valgt FOV. Fagene er norsk, engelsk, matematikk, naturfag og samfunnsfag, og modulene er Grunnmodul og Modul 1–4.
• Tema eller emne — hva økta skal handle om, for eksempel «Å bestille time hos legen».
• Målgruppe — valgfritt, for eksempel «voksne på spor 1».
• Språk — om innholdet skal skrives på norsk eller engelsk.

Trykk Lag opplegg. Språki bruker nivåbeskrivelsen og kompetansemålene for nivået, eller for faget og modulen du valgte, som grunnlag, og skriver for voksne deltakere.

Utkastet lagres automatisk mens du jobber, og Lagre ligger øverst hvis du vil lagre selv. Hver seksjon har et blyantikon for å redigere teksten, og et trylletstav-ikon — La KI endre denne delen — der du skriver en instruksjon som «gjør språket enklere» eller «legg til et rollespill». Med Last ned henter du opplegget som Word (.docx) eller PDF. Lag presentasjon bygger et elevrettet lysbildesett fra opplegget, og Åpne presentasjon tar deg videre til Presentasjoner, der du kan redigere det.

Hva et opplegg inneholder

• Oversikt — tittel, nivå, varighet, målgruppe og en kort oppsummering.
• Læringsmål — fagmål og språkmål side om side. Tanken bak er at faglæreren også er språklærer.
• Nøkkelord — en håndfull ord med kort forklaring og et eksempel i setning.
• Materiell — utstyret og ressursene du trenger å ha klart.
• Undervisningsforløp — fasene i rekkefølge, hver med tidsestimat, arbeidsform (individuelt, par, gruppe, plenum, IGP) og hva lærer og elev gjør. Faser kan redigeres, flyttes opp og ned, slettes, og du kan trykke Legg til fase.
• Differensiering — delt i Mer støtte og Mer utfordring.
• Vurdering — tegn på læring og kriterier for at målene er nådd.
• Hjemmearbeid og Tips til læreren.

Hvem det passer for

Verktøyet er for lærere i voksenopplæringen: norsklærere på A0–B2, og faglærere i FOV. Innholdet skrives for voksne deltakere, så temaene og eksemplene holder seg voksne også på de laveste nivåene. Det ligger i lærerdelen av Språki og er ikke synlig for elevkontoene dine.

Det du får, er et utkast — ikke en ferdig time. Språki kjenner ikke gruppa di, hvor langt dere er kommet, hvem som trenger ekstra støtte, eller hva som skjedde forrige uke. Tidsestimater, vanskegrad og eksempler må du vurdere selv, og faglige detaljer kan være feil, så les gjennom før du tar opplegget med i klasserommet. Den pedagogiske vurderingen er din.

Forslag til hvordan man kan jobbe med Undervisningsopplegg

1. Skriv temaet konkret. «Å bestille time hos legen på telefon» gir et mer brukbart forløp enn «helse».
2. Start med en økt du uansett skal ha denne uka, og bruk utkastet som ryggrad framfor å planlegge fra blankt ark.
3. Gå gjennom Undervisningsforløp først. Juster minuttene til den virkelige økta, og slett eller legg til faser slik at det passer timen din.
4. Bruk La KI endre denne delen på én seksjon om gangen — «kortere setninger i forklaringene», «flere muntlige aktiviteter i par» — i stedet for å lage hele opplegget på nytt.
5. Trykk Lag presentasjon når opplegget sitter, og finpuss lysbildene i Presentasjoner før timen.
6. Se i Delte opplegg før du lager noe nytt om et vanlig tema. Du kan søke i tittel og nøkkelord, og filtrere på fagområde, nivå, fag og modul.

Godt å vite

• Delte opplegg blir lest før de blir synlige. Haker du av for Del med andre lærere, går opplegget til gjennomgang hos Språki. Først når det er godkjent, dukker det opp i fanen Delte opplegg for andre lærere. Fram til da er det bare ditt.
• Alt lagres mens du jobber. Endringer lagres kort tid etter at du har redigert. Går det galt, viser knappen «Ikke lagret» — trykk Lagre for å prøve på nytt.
• Presentasjonen blir din egen kopi. Når du åpner presentasjonen fra et opplegg, får du et redigerbart eksemplar i Presentasjoner. Det gjelder også når du åpner presentasjonen til et delt opplegg fra en annen lærer.
• Nivået og modulen styrer innholdet. Valget ditt bestemmer hvilke kompetansemål og hvilken nivåbeskrivelse Språki legger til grunn, så det lønner seg å velge riktig før du trykker Lag opplegg heller enn å justere etterpå.

Se også

• Presentasjoner — lag og rediger lysbilder til timen
• Lærerassistenten — chat med lærerverktøyene
• For lærere — oversikt over lærerdelen i Språki